По мотивам рассказа «The Journey» англоязычного автора rgjohn
Тим и Дженис Харвик познакомились во время учебы в колледже. Он специализировался на бизнесе, а она работала над получением степени бакалавра права. Они встречались на протяжении всего колледжа, прежде чем решили пожениться.
Десять лет спустя Тим стал партнером в крупном рекламном агентстве, а Дженис – адъюнкт-профессором права в местном университете. Оба получали хорошую зарплату, что обеспечивало им весьма приличный уровень жизни. Хотя Тим хотел детей, ему было трудно представить, как у них будет время вписать их в свой плотный график, не оказывая негативного влияния на привычный образ жизни. Если бы у них кто-нибудь спросили, хорош ли их брак, то они оба ответили бы решительным "да".
Однако такой ответ противоречил истинному положению вещей, потому что несмотря на внешнюю благополучность сексуальные отношения стали для них не боле чем обыденным перепихоном для снятия стресса на работе, когда они не слишком уставали за день. Плачевное состояние их сексуальных отношений часто занимало их обоих. Однако ни один из них не чувствовал себя комфортно, говоря на эту тему: Дженис из-за ее строгого воспитания, а Тим из-за страха перед ее гневом. Результатом стало эмоциональная стена, запиравшей выход из ситуации потому, что каждый из них думал, что другой считает, что секс больше не важен в их браке.
Однажды в пятницу вечером Тим читал в гостиной, когда вошла Дженис Тим поднял глаза и улыбнулся, когда Дженис направилась к нему. На ней был мешковатый спортивный костюм, волосы собраны сзади в конский хвост. Ему пришла в голову мысль, что она все еще выглядит сексуально даже в спортивных штанах, даже без макияжа. Когда Тим наблюдал, как она проходит мимо, он мог видеть, как ее обнаженная грудь подпрыгивает под топом. Повинуясь импульсу, он протянул руку и погладил ягодицу, вызвав у нее вскрик.
— Ты сегодня резвый, Тимми, – сказала Дженис со снисходительной улыбкой.
Тим быстро протянул руку, прежде чем она смогла убежать, и посадил ее к себе на колени, вызвав еще один удивленный вскрик с ее губ.
— Это все твоя вина, что ты пришла сюда в таком сексуальном виде, – сказал он и страстно поцеловал ее. Его рука скользнула под ее топ и начала ласкать ее грудь, в то время как его язык исследовал ее рот. Дженис мягко, но твердо оттолкнула Тима.
— Парень, у тебя действительно проблемы, если ты думаешь, что я выгляжу сексуально в этих спортивных штанах, – мягко увещевала она его. – Тим, мне нужно поработать над завтрашней лекцией!
Улыбка Тима сменилась хмурым взглядом.
— Похоже, что ты всегда слишком занята, – сказал он с нескрываемым разочарованием.
— Что это должно означать? – повернулась к нему Дженис.
— Это значит, что у нас больше никогда не будет времени на сексуальные радости.
Дженис начала что-то говорить, но остановила сама себя. К сожалению, он был прав. Дженис снова села Тиму на колени и сказала:
— Мы оба слишком заняты. Честно говоря, в последнее время это тоже беспокоит меня. Все всегда происходит в такой спешке. Хотя я не уверена, что мы можем с этим поделать.
— Дженис, нам нужно что-то сделать, иначе, боюсь, мы отдалимся друг от друга.
— Ты думаешь, что мы отдаляемся? – потрясенно спросила Дженис.
— Иногда, да! У нас почти нет времени на разговоры, не говоря уже о сексе. Я помню, не так давно мы разговаривали часами. И… и когда мы с тобой тоже занимались любовью часами.
— Это так, – вздохнула она.
— Мы должны находить время друг для друга. В прошлом месяце я прочитал статью о том, что сделала одна пара, чтобы оживить свою жизнь. Речь шла о СЕКСЕ, так что я уверен, тебе бы это не понравилось.
— Что ты имеешь в виду, говоря, что мне бы это не понравилось, потому что речь шла о сексе? Мне нравится секс.
— Ты уверена в этом? – саркастически спросил Тим.
— Что заставляет тебя думать, что мне не нравится секс? – защищаясь, воскликнула Дженис.
— Потому что ты…
Тим чуть было не назвал жену ханжой, но понял, что это приведет к серьезному спору. По правде говоря, он действительно считал ее ханжой. Она выглядела как пресловутая секс-машина: высокая, великолепной формы, стильные светлые волосы и грудь с сосками, которые, казалось, всегда были твердыми. И все же в спальне она была кем угодно, но только не секс-машиной. Она всего несколько раз занималась с ним оральным сексом, и он редко делал это с ней. Они никогда не говорили об этом. Однажды он заговорил об анальном сексе, и она чуть не сошла с ума, назвав его извращенцем.
— Потому что я ханжа! – почти закричала Дженис.
— Я не собирался этого говорить.
Дженис снова встала, ее лицо покраснело от гнева.
— Значит, я ханжа. Как насчет того раза, когда я хотела надеть платье с глубоким вырезом на твою старую душную рождественскую вечеринку? У тебя чуть не случился тогда инсульт. Потом был тот случай, когда Салли и Билл хотели, чтобы мы посмотрели порнофильм. Я сказала "да", но ты придал этому большое значение. А теперь я ханжа!
— Дело не в платьях или фильмах, – выдавил из себя Тим в отчаянии. – Когда в последний раз ты… ты… ты знаешь… О, неважно…
Теперь уже Дженис кипела от злости.
— Ладно, я все равно не хочу об этом говорить.
Тим начал было возражать, но решил заткнуться. Не было никакого смысла разговаривать, когда они оба были злы. Стена между ними становилась все выше. Он снова поднял газету и попытался отвлечься чтением. Но его разум все равно возвращался к тем запретным мыслям, которые приходили к нему теперь довольно часто. В своих снах он наблюдал за Дженис, лежащей обнаженной на кровати. С ней был мужчина, но это был не он. Они целовались, и он ласкал ее грудь. Возбуждение Тима росло, когда он наблюдал, как незнакомец целует его жену, а затем запускает руку ей под юбку. Она извивалась и вздыхала, опуская бедра вниз, требуя, чтобы он доставил ей удовольствие. Как в тумане, похожем на сон, он наблюдал, как его жена раздвигает ноги, открываясь себя этому незнакомцу.
— Милый, мы можем поговорить?
Тим подскочил, почти испуганный голосом вернувшейся жены.
— Конечно, – сказал он, пытаясь выбросить из головы извращенное видение.
Дженис села на диван рядом с Тимом и положила руку ему на плечо. Некоторое время они сидели молча, собираясь с мыслями. Тим заговорил первым.
— Послушай, Дженис, мне жаль, что я назвал тебя ханжой, – искренне сказал Тим.
Дженис приложила пальцы к губам Тима, чтобы заставить его замолчать.
— Правда причиняет боль. Боюсь, что я была ханжой. Ты же знаешь, что я выросла в религиозной семье, в которой никогда не говорили о сексе. Правда в том, что я бы с удовольствием действительно расслабилась и совершила некоторые из тех диких поступков, о которых я читала в журналах или слышала, как девочки в школе говорили об этом. Я… я.. О черт, – сказала Дженис, ее голос надломился от эмоций. – О Боже, Тим, я все время фантазирую о разных вещах. Я даже… даже мастурбирую во время своих фантазий в последнее время.
Эти слова потрясли Тима. Его первым побуждением было обвинить себя в том, что он недостаточно мужествен для нее. Затем он почувствовал гнев на нее за то, что она закрыла его от себя. Однако он был достаточно умен, чтобы понимать, что проблемы были намного сложнее, чем тайная мастурбация. Черт возьми, он и сам делал это много раз. Тим прижал Дженис к себе, и они снова долго сидели молча.
— Тим, что ты собирался предложить некоторое время назад…? До того, как я взорвалась на тебя?
— Это слишком безумно. Я даже не знаю, почему я заговорил об этом.
— Нет, и все же – что ты собирался предложить?
Тим глубоко вздохнул и сказал:
— Ну, я читал статью в журнале «Playboy».
— О да, это великий философский журнал, – саркастически заметила Дженис.
— Ладно, забудь об этом, – сказал Тим, снова вспыхнув гневом.
— Мне очень жаль! – извинилась Дженис. – Пожалуйста, продолжай. Скажи мне.
Тим поколебался, затем начал снова.
— Речь шла о муже и жене, чьи сексуальные отношения стали скучными… как у нас. Они были примерно нашего возраста, однако у них было трое детей. Они договорились провести неделю, в течение которой один партнер будет делать все, что захочет другой партнер. Все что угодно!
— Вау, это звучит опасно, но продолжай, – сказала Дженис, пытаясь казаться заинтересованной, но думая, что это было полное безумие.
— Муж придумал разные сюжеты которые его заводили, и его жене пришлось бы их воплощать. И у них по договоренности было стоп-слово. Они договорились, что если она трижды использует стоп-слово, то они закончат игру и больше не будут пытать ее продолжать. Если она этого не говорила стоп-слово, то муж должен был делать все, что хотела жена, в течение недели. Если жена использовала стоп-слово реже, чем муж, то она получала подарок по своему выбору.
— Подарок? – спросила Дженис, внезапно заинтересовавшись.
— Именно так. Этот парень утверждает, что теперь их сексуальная жизнь – это приключение каждый день. Однако я не знаю, можете ли вы верить этой истории или нет.
— Звучит очень интригующе, но какие вещи он заставлял ее делать?
— Довольно дикие. Он заставлял ее делать такие вещи, как выходить на улицу без трусиков и мелькать перед людьми. Он экспериментировал со всеми своими сексуальными фантазиями. Некоторые из них были довольно далеко.
Тим на мгновение остановился, ожидая, что Дженис что-нибудь скажет.
— Продолжай, – велела она с заинтересованной интонацией.
Тим глубоко вздохнул и сказал:
— Ну, они пробовали оральный секс, секс в общественных местах, анальный секс. Он даже заставлял ее дурачиться с другими парнями.
Дженис широко раскрыла глаза от шока.
— И ты бы согласился на это? – спросила Дженис с явным удивлением в голосе.
— На что?
— Ты бы позволил другим мужчинам дурачиться со мной? – спросила она, теперь почти дрожа.
— Э-э… э-э… Я не знаю, – сказал Тим и его лицо покраснело, выдавая себя.
— Ты бы сделал это! – ошеломленно произнесла Дженис.
И все же ее шок был вызван не только фантазией Тима. Потому что у Дженис были свои собственные фантазийные любовники.
— Я этого не говорил! Я… я… думаю, мысль о том, что ты дразнишь какого-то парня, действительно привлекает меня. Но это не значит, что я не люблю тебя или что я позволил бы тебе зайти слишком далеко, – поспешно добавил он.
— Но ты бы позволил мне сделать что-то с другим парнем? И вообще, что значит "слишком далеко"? – нервно спросила Дженис.
— Я не знаю, – сказал Тим, теперь уже жалея, что поднял эту тему.
— В это трудно поверить, – воскликнула Дженис, пытаясь изобразить возмущение, но чувствуя, как ее сердце бешено колотится в груди.
— Я знал, что мне не следовало поднимать этот вопрос. Давай просто забудем об этом.
— Нет! – сказала Дженис повышенным тоном.
Затем она понизила голос и добавила:
— Мне это кажется довольно безумным, Тим. Я бы наверняка использовала стоп-слово три раза уже в первый день.
Тим почувствовал, как его сердце начало учащенно биться. Это звучало так, как будто ей могло быть интересно.
— Это то, что, по словам этого парня, сказала ему его жена. Однако она восприняла это как вызов. Она никогда не использовала стоп-слово, но он использовал его дважды.
Дженис молча смотрела в пространство, переполняемая множеством эмоций. С одной стороны, она была шокирована готовностью Тима привлечь другого мужчину. Однако, с другой стороны, она не могла отрицать, что чувствовала легкое возбуждение. Тим воспользовался этой возможностью, чтобы притянуть Дженис к себе и нежно поцеловать ее в губы. Когда он услышал ее стон, он снова запустил руку под ее толстовку. На этот раз она не оттолкнула его руку. Он почувствовал, как ее дыхание участилось, когда он начал играть с ее уже твердым соском. Пока их языки двигались вместе, рука Тима скользнула под пояс ее спортивных штанов и в трусики. Он чуть не ахнул, когда его пальцы нашли ее влажные и уже набухшие половые губы. Было очевидно, что разговор был для нее более волнующим, чем она показывала сначала…