КАНИКУЛЫ НА КАРИБСКОМ МОРЕ (Глава 1)

КАНИКУЛЫ НА КАРИБСКОМ МОРЕ

Автор – Lamentation. Перевод и иллюстрации – Mr. Hyde.

Глава 1.

Симпатичная темноволосая девушка, шатаясь, выбралась из густой листвы. Она снова оказалась на широком песчаном пляже. Небо начало светлеть, становясь бледно-фиолетовым слева от нее. Ужасная ночь заканчивалась. Неужели она провела на этом острове меньше одного дня? Казалось, прошла целая жизнь с тех пор, как она и восемь ее подруг потерпели кораблекрушение на своем моторном катере на этом берегу. Для девушек это было, словно ад сошел на землю.

Юная девчонка побежала по пляжу к бледному сиянию, туда, где пляж окружал небольшой остров. Ее дыхание стало прерывистым, а выносливость начала угасать. Ее усталое тело требовало отдыха. Только воспоминания о вчерашнем дне и событиях, свидетелями которых она стала той ужасной ночью, заставляли ее ноги трястись. Ее одежда была разодрана: она неоднократно цеплялась за ветки и рвалась, когда она падала на острые камни. Красная полублузка, прикрывавшая верхнюю часть ее тела, была влажной и грязной. Ее длинные черные волосы ниспадали по спине до округлых бедер.

Энни была невысокой девушкой. 18-летка была ростом всего 5 футов и весила всего 95 фунтов. Вместе с тремя своими школьными подружками она прилетела на Ямайку, чтобы провести три недели с богатым другом своей сестры. Она и ее подружки присоединились к ее 23-летней сестре Бобби в шикарном доме Дейдры Смит. Дейдра была наследницей, чье семейное состояние позволяло ей жить роскошной и полной приключений жизнью. У нее было множество близких подруг, которые путешествовали по миру, наслаждаясь. Когда Энни и ее друзья Габриель, Холли и Хлоя прибыли на виллу, принадлежавшую семье Смитов, ее сестра Бобби и еще три девушки уже были там.

Энни была впечатлена роскошью помещений и красотой подруг сестры. Шери была великолепной блондинкой, а две рыжеволосые сестры Эрин и Фэллон были статными и потрясающими. Младшие девушки вскоре погрузились в захватывающий образ жизни Ямайки. Неделю они развлекались на пляжах и в клубах. Дейдра планировала каждую их экскурсию, и девушки наслаждались жизнью.

После недели, проведенной на Ямайке, девять девушек решили побольше исследовать Карибское море. Они запланировали поездку на Каймановы острова примерно в 150 морских милях к северо-западу. Дейдра считала себя настоящим моряком и думала, что вместе с остальными восемью девушками в составе команды они смогут арендовать моторную лодку и совершить путешествие без посторонней помощи. Она нашла сорокафутовый моторный катер и оборудовала его так, чтобы девушки могли доплыть до Кайманов и остаться там на несколько дней, прежде чем вернуться на Ямайку.

Рано утром следующего дня, еще до восхода солнца, девушки отправились по бульвару Саутерн-Кросс к причалу для лодок в Монтего-Бей. Они сели на зафрахтованный корабль и в 4 часа утра отправились к месту назначения. Дейдра рассчитала, что время плавания составит 5 часов, и к 9 утра они доберутся до Каймановых островов. Девушки оживленно болтали в темноте и уже скрылись из виду от гавани, когда дела впервые пошли наперекосяк.

Через час пути у двухвинтового судна отключился один из дизельных двигателей. Неисправный двигатель продолжал работать, но постепенно терял мощность. Поначалу Дейдру это не слишком беспокоило, поскольку судно продолжало развивать скорость около 25 узлов. Она отметила, что к времени транзита был добавлен дополнительный час, и это не было большой проблемой. Чего симпатичная блондинка-капитан не ожидала, так это того, что вышедший из строя двигатель привел в действие аккумуляторную систему на лодке. В течение часа дизельный двигатель полностью заглох, а вскоре после этого отказал перегруженный аккумулятор, и вся электроэнергия была потеряна. Отсутствие электроэнергии означало отсутствие радио и навигационной системы. Лодке и команде теперь пришлось полностью полагаться на магнитный компас и навыки мореплавания Дейдры, чтобы добраться до Каймановых островов.

Удача девушкам продолжала изменять. Они находились в море уже больше двух часов, и казалось, что скоро темнеет. С востока и юга надвинулись очень темные облака, и ветер быстро усиливался. Моторная лодка изо всех сил старалась держать устойчивый курс, а море с нарастающей силой било ее. В течение следующего часа девушек швыряло по прихоти океана, а ураганный ветер вздымал волны.

Единственной удачей девушек, находившихся на борту барахтающейся лодки, было то, что ветер и вода были теплыми. Небольшое утешение экипажу, когда они черпали ведрами теплую воду с палубы корабля. Шторм продолжался еще три часа, с дикой яростью обрушиваясь на судно и команду. Затем так же быстро, как поднялись, ветер, и волны утихли. Море успокоилось, солнце показалось из-за расступающихся облаков. Катер больше не метался, бесшумно лежа на спокойной поверхности. Перегруженный второй дизельный двигатель полностью вышел из строя, и без электроэнергии экипаж не смог вернуть его к жизни.

Когда девушки подумали, что потерялись в море, на горизонте появился небольшой остров. Остров казался очень далеким, но его небольшой размер ввел наблюдателей в заблуждение. Крошечный остров имел едва пять миль в длину и чуть более двух миль в ширину. Океанские течения несли лодку прямо к маленькому зеленому острову. К радости девушек, лодку выбросило на берег на широком участке пляжа, плавно врезавшемся в глубокий песок. Еще не было 11 утра. Дейдра не была уверена в их точном местонахождении. Она предположила, что они были на одном из Кайманов, потому что, по ее мнению, они ехали в какое время и в каком направлении. 28-летняя блондинка была совершенно неправа.

Шторм отнес лодку почти точно на север от предполагаемого выхода на берег. Девушки оказались на мели на небольшом острове более чем в 150 милях к северу от Каймановых островов. Их остров был средним, окруженным двумя более крупными, расположенными всего в 20 милях к югу от острова Куба. Это был самый маленький из трех островов с большим отрывом, поскольку два других острова были около тридцати миль в диаметре. Удача девушек была недолгой, поскольку теперь они находились там, где пришельцы встречались с жестокостью и недоброжелательностью.

Это было летом 1961 года. События на острове Куба фанатично замалчивались. Два соседних острова готовили к размещению новейших советских ядерных ракет. Кубинские патрульные катера совершали регулярные и внеплановые набеги вокруг трех островов. Шторм отключил электроэнергию в их радарной системе, что лишило кубинцев обычного метода наблюдения за этими островами. Когда шторм утих, патрульный катер береговой охраны был отправлен для обыска окружающих вод. Незадолго до полудня патрульный корабль заметил на южной оконечности небольшого острова выброшенный на берег моторный катер. Корабль береговой охраны находился еще в нескольких милях от берега. Кубинцы уменьшили мощность и незаметно направили свой корабль к севшей на мель лодке.

На моторной лодке Дейдра и Бобби переодевались в каюте. Полчаса назад Дейдра, думая, что они находятся на одном из Каймановых островов, отправила трех девушек в одну сторону по пляжу, а еще трех в противоположную, чтобы найти помощь. Бобби и Энни остались в лодке с Дейдрой на случай, если лодку обнаружат другие плавсредства. Энни покинула лодку, чтобы самостоятельно исследовать то, что находится в глубине острова. Она решила пройти столько, сколько удастся за час, а затем вернуться в лодку. Две рыжеволосые сестры Эрин и Фэллон объединились с миниатюрной темноволосой Хлоей и направились на запад вдоль пляжа. Шери и две другие старшеклассницы, Габриель и Холли, пошли на восток.

Все семь девушек уже скрылись из поля зрения лодки более чем двадцать минут назад, когда шестеро кубинских морпехов ворвались на борт моторного катера. Мужчины быстро и тихо напали на двух удивленных женщин. 28-летняя блондинка столкнулась с двумя морпехами, которые толкнули ее спиной к переборке корабля. Одетая в бледно-голубые шорты и белую блузку-майку, женщина ростом 5 футов 3 дюйма не могла справиться с двумя сильными мужчинами. Она набросилась на них и дико размахивала кулаками и руками, пытаясь удержаться от того, чтобы ее повалили на пол. Ей это не удалось, поскольку один мужчина провел рукой по ее лицу, прижимая голову к переборке, в то время как второй мужчина поймал рукой одну из ног, когда она пнула его, и поднял ногу высоко над головой. Несколько секунд Дейдра балансировала на одной ноге, ее крики протеста были приглушены рукой нападавшего, но затем она проиграла битву и рухнула на пол под двумя морпехами. Ее борьба продолжалась, когда мужчины связали ей руки за спиной, а колени и лодыжки вместе. Ее затащили в верхнюю каюту моторной лодки под охраной одного из морпехов, в то время как другие мужчины спустились вниз, чтобы усмирить Бобби.

Девушка с темными волосами как раз натягивала разноцветные плавки бикини, когда лодка накренилась на борт. Услышав шум позади себя, она развернулась и обнаружила, что столкнулась с тремя кубинскими морпехами. На лицах всех троих мужчин были развратные улыбки, когда они набросились на испуганную девушку. Черный верх бикини Бобби был завязан тонкими бретельками, которые перекрещивались чуть ниже ее груди, а затем огибали ее тело, и завязывались на ее плоском животе. По выражениям лиц нападавших 23-летняя девушка понимала, что представляла собой очень сексуальное зрелище. Когда мужчины быстро окружили ее, Бобби попыталась проскользнуть между ними. Руки и приклады винтовок остановили ее попытку побега. Одна из мужских рук схватила ее за руку, а другая зацепила за лямки бикини. Пока Бобби извивалась в его объятиях, другой мужчина ударил ее предплечьем в грудь, отбросив брюнетку обратно в каюту. Поскольку 115-фунтовая девушка продолжала бороться, третий мужчина ударил ее коленом в спину чуть выше почки. Сила его удара мгновенно выбила воздух из ее легких. Ее крики и визги внезапно оборвались хрипом, вырывающиеся из ее широко открытого рта.

Бобби упала на пол и тихо свернулась от боли, пытаясь восстановить дыхание. Она корчилась у ног одного из самых безжалостных людей Кубы. Майор Гектор Гильермо Алонсо ткнул ботинком под ребра извивавшуюся на полу девушку. Он не мог сдержать улыбку, скользившую по его губам. Возможно, обнаружить эту лодку было не так уж и плохо.