Произведение " A Family Affair " англоязычного автора UltimateSin
Всем героям произведения больше 18 лет.
Выйти за школьные ворота в последний раз было большим облегчением. Больше никаких экзаменов. Больше никакой учебы. Больше никаких домашних заданий. Больше никаких скучных уроков. Больше со мной не обращались как с ребенком, несмотря на то, что мне оставалось меньше недели до того, как я стану мужчиной. Теперь последний экзамен был завершен. Многие из моих сокурсников сейчас отправились бы продолжать обучение в университет. Другие, возможно, направляются на стажировку в различные колледжи.
Только не я. Я планировал сразу же поступить на работу… правда, только после летних каникул, когда я отмечу свой день рождения, Рождество, а затем канун Нового года в течение двух недель, прежде чем приступить к работе в начале января. У меня уже была подыскана работа в ближайшей мастерской механиков. Не один человек говорил мне, что я достаточно умен, чтобы поступить в университет, но у меня не было мозгов, или я так думал. Я чувствовал себя лучше, когда мои руки были заняты, и желательно грязными. У меня была старая машина, стоявшая на подъездной дорожке к дому моих бабушки и дедушки, и мы с папой возились с ней почти каждые выходные. Недавно мы закончили капитальный ремонт двигателя, и нам удалось запустить его, хотя это еще не было разрешено на дорогах. Я постоянно чинил что-то по дому… или в домах, если разобраться.
Это долгая история, я объясню позже.
«Большие планы на твой день рождения?» – спросил мой лучший друг. Его звали Патрик, но мы все звали его Пэдди, несмотря на то, что никто из нас не был ирландцем и, насколько мне было известно, в наших жилах не текла ирландская кровь.
«Честно говоря, понятия не имею. Я бы предположил, что мама и мои сестры, возможно, что-то запланировали. И если это так, то мои тети и двоюродные сестры, скорее всего, тоже будут замешаны в этом.»
«Собираешься остаться жить дома?» – спросил Крис, другой мой лучший друг. Мы были троицей с первых дней учебы в средней школе.
«Конечно! С чего бы мне хотеть съехать?»
«Я не уверен, как тебе это удается, Марк», – заявил Патрик. «Я имею в виду, огромный дом, полный женщин, и только ты. Все эти эстрогены.»
«Эх, могло быть намного хуже».
Однако я мог понять, о чем говорил Патрик. Со стороны, тем, кто не осведомлен о ситуации, быть одиноким мужчиной в доме, полном женщин, может показаться невыносимым. Но есть причины относительно текущей ситуации, которые, я полагаю, нуждаются в объяснении.
Меня зовут Марк Уильямс, и я младший ребенок Мэтью и Кэролайн Уильямс. Я на пороге взрослой жизни, рост чуть ниже шести футов, широкие плечи, благодаря годам игры в регби и паре лет занятий в спортзале. Каштановые волосы и голубые глаза, за которые я получил несколько комплиментов за эти годы. Мне говорили, что моя лучшая черта – это улыбка. Также добавляется, что иногда я недостаточно улыбаюсь.
Если я ребенок Мэтью и Кэролайн Уильямс, почему я живу в доме, полном женщин? Я хотел бы сказать, что это произошло из-за чего-то вроде развода, и мой отец все еще был рядом, но к сожалению, его сейчас нет. Как и двоих моих дяди, что еще больше объясняет мое жизненное положение.
Мой отец был инвестиционным банкиром и зарабатывал более чем достаточно денег, чтобы обеспечить свою семью. Но в то время как он обеспечивал свою семью, он также относился к вещам бережно, что моя мать понимала и принимала. Когда мне было 12, он отправился в Европу с моими дядями Брайаном и Майклом кататься на лыжах. Они так и не вернулись домой.
С тех пор мне не очень нравится снег.
В результате моей матери, Кэролайн, пришлось самой растить трех своих дочерей и меня. Мою старшую сестру зовут Эми, ей сейчас 24 года. Затем есть близнецы Кэтрин (Кэти) и Дебора (Дебс или Деббиби), которым 22 года. Но с нами также живут вдовы и дети Брайана и Майкла. Есть тетя Кассандра (Сандра), которой 42 года, с двумя дочерьми, Келли, которой 23 года, и Симоной, которой 20. Наконец, есть тетя Ребекка (Бекка), которая является младшей сестрой Кэролайн, которой 40 лет, и у которой есть один ребенок, Хайди, которой 18 лет. Она всего на пару месяцев старше меня.
Итак, это десять человек, живущих в одном доме, верно? Не совсем. У моего отца и дядей были полисы страхования жизни, и, хотя детей было много, моя мать и тети тоже работали полный рабочий день. Мы жили в комфортабельном доме в пригороде, но, оставшись одни и изрядно опечаленные потерей, в конце концов договорились, что Кассандра и Ребекка переедут в соседнюю квартиру. Дело было не в этом. В течение нескольких недель забор, разделяющий объекты недвижимости, был снесен, и были вызваны строители.
К тому времени, когда мне исполнилось тринадцать, мама и мои тети позаботились о том, чтобы у меня было свое маленькое жилище. Удобная спальня. Моя собственная ванная комната. И небольшое жилое пространство, куда мои сестры или кузины приходили бы поболтать со мной или помочь мне с учебой. Потеряв отца, отец моей матери, которого я называл папой, взял меня под свое крыло, поскольку теперь я был "хозяином дома". Я получил от старика множество жизненных уроков и бесконечно обучался основам "как быть мужчиной", будь то что-то простое, вроде завязывания галстука, или залезание под машину, чтобы поменять масло.
Признаюсь, я чувствовал себя хорошо всякий раз, когда меня просили что-то починить по дому, и, пока это не было электричеством, вскоре я был уверен, что с отверткой, дрелью или молотком в руке справлюсь с большинством дел. Я также присматривал за домом, не нуждаясь в подсказках. Подстригал газон, живую изгородь, чистил бассейн… У нас был большой бассейн. Лето в Австралии выдалось жарким, и это была вторая крупная покупка после строительных работ в моей новой комнате.
Патрик, Крис и я шли вместе, пока не оказались возле моего дома. Я, как всегда, пригласил их войти, но они хотели поскорее вернуться домой. И, честно говоря, они были запуганы всеми женщинами в доме. Меня это не беспокоило, так как я к этому привык, но мои сестры, скорее всего, были дома. Близнецы все еще учились, в то время как Эми оставалась жить дома и была почти домохозяйкой, только без мужа. Но пока мама и мои тети были на работе, а все остальные – на работе или учебе, она была вполне довольна тем, что присматривала за домом. Или особняком, как я теперь его называл.
Войдя внутрь, я направился прямиком в свою комнату, чтобы бросить сумку и переодеться, так как большую часть дня потел. Даже в наши дни в большинстве школ не было кондиционеров, и они полагались на несколько старых шатких потолочных вентиляторов, которые просто разгоняли горячий воздух. Сменив одежду на плавательные шорты, я схватил полотенце и направился к бассейну. Я прошел мимо Эми, которая была занята на кухне приготовлением ужина на этот вечер.
Эми было 24 года, у нее были волосы песочного цвета, пара больших карих глаз, мягкие черты лица и фигура. Добродушная, она редко не улыбалась, была счастлива или, по крайней мере, довольна жизнью. Она жила, чтобы отдавать, и ни в чем не нуждалась, по крайней мере, я так думал. Иногда я сидел за кухонным столом, пока она возилась, напевая себе под нос, что помогало мне сосредоточиться. Я заметил, что мама тоже время от времени делала это. Ростом она была всего 160 сантиметров и на самом деле была самой низкорослой из моих сестер, что нас позабавило, учитывая, что я был самым младшим и возвышался над ней с тех пор, как в четырнадцать лет у меня произошел настоящий скачок роста.
«Добрый день, Эми», – сказал я.
Она, как всегда, улыбнулась. «Привет, Марк. Рада, что с этим покончено?»
«Если мне никогда больше не придется сдавать экзамен, это будет слишком хорошо. И все же, я думаю, что у меня все получилось.»
«Жаркий денек?»
«Экзаменационный зал был сауной. Совершенно нелепо. Пот капал с моего лба на бумагу.» Я пожал плечами. «Ну что ж, это тем людям, которые должны это расшифровать».
«Как думаешь, ты одолел что-нибудь из них?»
«Может быть, историю. Или надеялся. С географией все было в порядке. Английский… эх, слишком много Шекспира. Математика была хорошей. Отличник дизайна и технологий, и я получил отличные оценки в колледже по механике».
«У тебя начинается вторая неделя января, верно?»
Улыбнувшись, я кивнул. «Да. Я должен насладиться своими последними неделями свободы, прежде чем приобщусь к повседневной рутине».
Она мотнула головой. «Иди поплавай и остынь. И наслаждайся покоем, пока не пришли все остальные. Близнецы загорают на улице.»
Я чуть не фыркнул. «Мне следовало бы догадаться. Хайди дома?»
«Пока нет. Я думаю, ее экзамен все еще продолжается.»
Поскольку Хайди была ближе всех ко мне по возрасту, я чувствовал себя ближе всего к ней, поскольку мы пережили один и тот же жизненный опыт примерно в одно и то же время. Когда три семьи объединились, мы полагались друг на друга, чтобы пройти через это. Однако она была не единственной, кому нужен был их младший брат или кузен, чтобы пройти через это. Даже мама иногда просто заглядывала, когда ей нужно было кого-нибудь приласкать. Но Хайди была единственной, кто прокрадывался в мою комнату, чтобы поговорить поздно ночью в те ранние годы. Хотя это прекратилось, как только наступило половое созревание.
Выйдя на крыльцо, я увидел, что близнецы лежали на шезлонгах недалеко от бассейна. Дебора была в бикини, которое, как обычно, не оставляло простора для воображения. Она была брюнеткой с голубыми глазами, очень похожей на нашу мать, и одной из тех лиц, которые заставляли мужчин останавливаться на улице. И, я признаю, у нее были отличные сиськи. Я не раз пялился на нее, когда она демонстрировала декольте, что только приводило к еще большему поддразниванию. Кэтрин тоже была в бикини, но оно, по крайней мере, прикрывало большую часть ее груди и паховой области. Будучи близнецами, они были не совсем идентичны. Лицом они были очень похожи, но телом Кэтрин не обладала бюстом своих сестер, но компенсировала это фантастической задницей. Кроме того, у нее была отличная пара ног, которые стали еще лучше благодаря занятиям легкой атлетикой, в которых она участвовала. Часто шутили, что сиськи достались Деборе, а задница – Кэтрин. Что касается личности, Дебора, безусловно, была более общительной. Кэтрин была жизнерадостной и дружелюбной, но совсем не такой, как ее сестра-близнец.
Проходя мимо них, оба опустили книгу, которую читали, хотя я не мог видеть их глаз из-за солнцезащитных очков.
«Привет, Марк!» – воскликнула Дебора.
«Как долго ты здесь, Дебс?»
«Достаточно для того, чтобы летом у меня был прекрасный загар. Все горячие мужчины довольно скоро начнут на меня пялиться.»
У меня было несколько возражений на это, которые, вероятно, привели бы к долгому разговору. Так что я проглотил это и повернулся к ее близнецу. «А как насчет тебя, Кэти?»
«Я не так одержима, как моя сестра, тем, чтобы полностью покрыть себя бронзой. Я просто хочу немного красивого цвета».
Бросив полотенце на один из шезлонгов, я нырнул в бассейн и провел несколько минут, просто остывая, наслаждаясь холодной водой. Это был еще один невыносимо жаркий день, и появились новости о том, что волна жары продлится до конца месяца. Я полагал, что буду проводить много времени в бассейне, что меня не беспокоило. Я выглядел бледнее близнецов, хотя эти двое всегда были довольно загорелыми. Все естественно, конечно. Даже зимой они были бы на улице, пытаясь сохранить свой загар.
Следующей появилась Хайди, тоже в довольно откровенном бикини. Она ухмыльнулась, увидев меня в бассейне, прежде чем подбежать и прыгнуть, чтобы присоединиться ко мне. Ее лучшими чертами были ярко-рыжие волосы и зеленые глаза. Определенно, это досталось нам не от нашей семьи. Но с едва заметными веснушками на носу и постоянной бледностью кожи даже я бы признал, что она была великолепна. А еще она была невысокого роста, чуть ниже 160 сантиметров. Я подшучивал над ней по этому поводу, как она подшучивала бы надо мной по поводу того, что я ребенок в семье.
«Нужна какая-нибудь помощь в трудную минуту?» Спросил я. На это она только высунула язык. «Экзамен прошел нормально?»
«Да, я думаю, это закрепило те отметки, которые мне нужны, чтобы поступить в университет неподалеку. Большинство моих друзей очень хотят уехать из дома. Мне остается только гадать, почему, хотя я признаю, что у меня здесь есть кое-что хорошее».
«Конечно, знаешь! Как ты думаешь, почему мы все еще здесь?» – спросила Дебора.
«Потому что никто другой не стал бы терпеть твое дерьмо?» – возразила Хайди.
«О-о-о, она сегодня выпустила коготки», – добавила Кэтрин, хихикая.
«Все в порядке, Кэти. Мы знаем, что это просто потому, что она ревнует», – заявила Дебора, ухмыляясь в ответ. «Что ты думаешь, Марк?»
«Я думаю, я не настолько глуп, чтобы ввязываться», – сказал я, выбираясь из бассейна и хватая свое полотенце. «Только не спорьте слишком много. Ни нашей маме, ни ее дочери не нужно обострение.» Кэти улыбнулась мне, прежде чем я добавил: «Хочешь чего-нибудь, прежде чем я пойду в свою комнату?»
«У нас все в порядке. Напитки обязательно разольются позже. Но только не тебе. Подожди, пока ты не станешь достаточно взрослым».
Ничего, кроме поддразнивания, учитывая, что через пару дней у меня был день рождения. И она знала, что я уже немного выпил с мальчиками. Тем не менее, я усмехнулся про себя, направляясь внутрь. Эми все еще была занята на кухне, хотя она задержала меня достаточно надолго, чтобы быстро обнять, прежде чем спросить: «Ты часто будешь рядом в течение следующих нескольких недель?»
«Конечно. Никаких реальных планов. Мог бы время от времени встречаться с приятелями, но большую часть времени я просто хочу расслабиться».
«И через пару дней у тебя день рождения. Подумал о том, что ты хочешь сделать?»
«Честно? Мне разрешат пить по закону, так что просто провести вечер где-нибудь, чтобы я мог насладиться несколькими напитками, было бы неплохо. Было бы неплохо действительно легально выпить в пабе или клубе».
«А, выпил немного с мальчиками?» Я просто постучал себя по носу, заработав смешок. Она шлепнула меня по заднице. «Ладно, убирайся. Мне нужно приготовить ужин.»
«Да. Где мама?».
Она знала, что я говорил это с любовью. Если не считать Хайди, мы с Эми были на удивление близки, учитывая разницу в возрасте. Не большой, но достаточный для того, чтобы мы находились на разных этапах жизни. Окончив среднюю школу, она осталась дома, договорившись с нашей матерью, что ей просто хотелось бы позаботиться о доме. Я часто задавался вопросом, почему она ни с кем не встречается и у нее нет собственной семьи. У нее было много материнских инстинктов, но… насколько мне было известно, она некоторое время была одинока.
«Она скоро будет дома. Сегодня пятница, так что она с удовольствием выпьет вина со своими сестрами.»
«Я просто собираюсь немного посидеть перед телевизором».
«Я позову, когда потребуется твое присутствие».
Я был в полусне, когда моя мама вернулась домой позже. Она всегда подходила поздороваться, как только сбрасывала свои вещи. Она появилась в дверях в пиджаке и юбке, которые обычно надевала на работу, хотя распустила свои темные волосы, так что они ниспадали на плечи. Я сел, когда она вошла и присела на край кровати. «Значит, теперь все кончено?»
«Да. Я не передумал, мам».
Она похлопала меня по ноге и улыбнулась, в ее голубых глазах мелькнуло озорство. «Я знаю, Марк. У меня уже есть эта работа. Надеюсь, ты не планируешь уезжать слишком рано?»
«С чего бы мне хотеть съехать?»
«Я не знаю. Я просто думаю, что теперь, когда ты мужчина и у тебя скоро будет постоянная работа, тебе бы захотелось расправить крылья и покинуть сумасшедший дом.»
«Я люблю сумасшедший дом, мам. Ты думаешь, я хочу уйти?»
«Я не знаю. Я не могу читать твои мысли», – сказала она, сохраняя юмор в голосе. «Но, как и твои сестры и кузины, мы тоже не спешим видеть, как ты уезжаешь.» Я приподнялся, чтобы сесть рядом с ней, улыбаясь, когда она обняла меня за талию и прижалась ко мне. «Мой маленький мальчик вот-вот станет мужчиной», – радостно сказала она.
Мы поужинали вместе, как делали почти каждый вечер. Эми приготовила обычный "шторм". Мама тоже любила готовить, и в выходные Эми с мамой тратили пару часов на выпечку и приготовление ужина на субботний или воскресный вечер. Привлеките к этому тетю Сандру и Бекку, и мне никогда не приходилось готовить себе обед на неделю, так как они были вполне довольны тем, что у меня было достаточно еды на долгий школьный день. Мне оставалось только гадать, поступят ли они так же, как только я начну работать.
Как только с ужином было покончено, я оказался в центре внимания. «Так куда ты хочешь пойти в воскресенье вечером?» – спросила мама.
Пожав плечами, я признался, что на самом деле не знаю. «Я прикидывал, где можно подешевле перекусить и где продают алкоголь. Я знаю, что становлюсь взрослым по закону, и, хотя это важно, я не хочу выходить на улицу и быть разбитым вдребезги. При условии, что Пэдди и Крис присоединятся к нам.»
«Конечно, они приглашены, это твой вечер», – сказала мама. «Почему не в клубе "Лиги"? Обычно по воскресеньям они готовят хороший стейк на ужин.»
«До тех пор, пока все вы будете довольны этим».
«Я буду счастлива ненадолго выбраться из дома», – сказала Эми.
«Последний в семье, кто достиг совершеннолетия. В доме больше нет детей», – сказала мама немного задумчиво.
Дебора фыркнула. «Пожалуйста, его не считали ребенком с тех пор, как он возвышался над всеми нами в 15 лет».
«Тогда с этим разобрались. Мы отправимся в ближайший клуб "Лиги". Еда там обычно довольно вкусная», – сказала мама.
Лето в Австралии означает несколько вещей. Пляж и барби. Прибой и песок. Мои субботы были посвящены национальному летнему виду спорта – Крикету. Когда я только начинал играть, только мама приходила понаблюдать за мной пару часов, прежде чем исчезнуть, а затем возвращалась, чтобы забрать меня, когда игра заканчивалась. В наши дни, если стоит теплый летний день, мама устраивает пикник и сидит там весь день. Она не смотрела много, так как находила этот вид спорта скучным, но брала с собой книгу. Если приходили мои тети, сестры или кузины, они обычно веселились, иногда распивая бутылку вина и набрасываясь на какие-нибудь закуски.
Наша команда боролась за успех, поэтому тренер оказал мне услугу, учитывая, что на следующий день мне исполнялось 18 лет. Он отправил меня открывать подачу. Я признаю, что встреча с первым мячом немного напрягает нервы. Ты, конечно, не хочешь уходить. Очень неловко. К счастью, мне удалось провести первые три доставки, прежде чем я разыграл отличную обложку для четырех. Чуть не вскрикнул от восторга при таком ударе. Боулер хмуро посмотрел на меня, хотя мой партнер по отбиванию был слишком занят, похлопывая меня по спине за хороший удар, чтобы я это заметил.
Иногда требуется некоторое время, чтобы войти в ритм, но, хотя время от времени калитка падала, я медленно увеличивал количество пробежек, пока не приблизился к пятидесяти. Я никогда раньше не забивал столько шайб за подачу, по крайней мере, не на таком уровне. Теперь, я играл за старшую команду. Затем был представлен новый котелок, и первый бросок был посвящен этой милой музыке для подбородка. Это было так быстро, что я едва успел отвести голову в сторону. Все, что он сделал, это несколько секунд свирепо смотрел на меня, прежде чем вернуться к своей цели. У этого человека был темп, надо отдать ему должное, и его удар по ногам был восхитительным. Не раз заставлял меня играть и чуть не обыгрывать.
Пятым мячом я довел его подачу до границы на четыре очка. Пробегая трусцой вдоль калитки, подняв биту, когда я пасовал пятьдесят раз, я просто одарил его ухмылкой. О-о-о, он не был счастлив!
Следующий мяч он отбил чисто. Лучший игрок из Йорка, который когда-либо выходил против меня за все годы, что я играл. В конце концов, побей меня. Такой мяч, когда я просто сую биту под мышку, снимаю шлем и перчатки, встречаюсь с ним взглядом и киваю. Нужно уважать мяч, который хорошо отбит. Тем не менее, пришлось рассмеяться, когда семья встала, подбадривая и аплодируя. Смех моих товарищей по команде продолжался, пока я сидел в тени, убеждаясь, что выпил немного жидкости после столь долгого пребывания в центре. «У тебя есть свой собственный фан-клуб, Марк», – сказал тренер. «Приятно, что за тобой наблюдают».
«Теперь, когда меня нет, они больше не будут смотреть, и им будет скучно, пока мы будем играть».
«Хорошие подачи, Марк. Возможно, это то, что нам нужно, чтобы наконец одержать первую победу на поле».
Мы завершили наши сорок овертаймов с приемлемым результатом, дав сопернику повод для погони. Я не боулер, но у меня хорошая пара рук, так что ранние подачи провожу в промахах. Вдвоем с вратарем мы сделали пять бросков во время их подач. К тому времени, когда они преодолели половину дистанции в двадцать бросков, мы уже держали их на канатах. Все они выбыли до тридцати овертаймов, гарантировав нам первую победу в сезоне. Это была жеребьевка между тем, кто станет лучшим игроком матча. Я набрал наибольшее количество очков в обеих подачах, но один из наших боулеров забил пять мячей с несколькими пропущенными подачами. В конце концов он получил маленький трофей, и я признаю, что он заслужил его больше, чем я. Я в одиночку забрал два мяча из его боулинга.
«Ты прекрасно отбил, Марк», – сказала Эми, когда я присоединился к ним после того, как переоделся. Я взглянул на нее, и она улыбнулась. «Возможно, время от времени он будет играть на заднем плане, пока я вожусь дома».
«Это твой лучший результат?» Спросила мама: «Я знаю, что ты набрал пару сотен очков в юниорской лиге».
«На этом уровне – запросто. Никогда раньше не переваливал за двадцать пять. Просто один из тех дней, когда все шло как надо.» Вздохнул я. «Хотя сейчас я измотан».
«Что ж, успокойся сегодня вечером. Завтра важный день.»
Я был удивлен, что даже Дебби и Кэти пришли посмотреть. Это было редкое событие, хотя, я думаю, поскольку это был мой день рождения, они хотели просто присоединиться. Хайди, как всегда, улыбнулась мне, потому что она была завсегдатаем вместе с мамой. Как только мы вернулись домой, я переоделся и направился прямиком к бассейну, чтобы освежиться. Неудивительно, что ко мне присоединились почти все остальные, учитывая, насколько тепло было. Выставлять на всеобщее обозрение столько женской плоти, даже если это твои сестры или твоя мать, порой может быть немного чересчур. Все мои сестры были в бикини, в то время как мама носила купальник-двойку, но выставляла себя напоказ далеко не так сильно, как ее дочери. У всех моих двоюродных сестер были фантастические тела, поэтому они демонстрировали их, когда предоставлялась такая возможность. Две мои тети носили то же самое, что и моя мать, и выглядели в этом хорошо. Все женщины в моей жизни поддерживали себя в форме и были прекрасны. Я делал то же самое, несмотря на то, что время от времени мог быть настоящим ленивым ублюдком.
Но я тоже не был ни глуп, ни слеп. Я был окружен красотой.
На следующее утро я проснулся юридически взрослым. Восемнадцать лет. По крайней мере, по закону я теперь был взрослым мужчиной. Я не чувствовал никакой разницы. Не проснулся внезапно, почувствовав себя ответственным взрослым, способным принимать решения, меняющие жизнь, и готовым покорить мир. Все, что это означало, – это то, что я мог легально курить, пить и голосовать. Поднялся раньше, чем кто-либо, вероятно. Я никогда не был из тех, кто спит слишком долго, и, учитывая, что мне достаточно скоро предстояло приступить к работе, я хотел, чтобы мои биологические часы были регулярными. Эми и мама уже усердно трудились, следя за тем, чтобы завтрак был готов для всех нас. Именинник занял почетное место за столом, и все мои родственники присоединились к нам. Было много объятий и поцелуев в щеку. Мои сестры выглядели… гордыми, я думаю. Келли и Симона крепко обняли меня. Хайди обняла меня, но я заметил, что она почему-то покраснела. Я мог бы догадаться, почему.
Когда я принялся за свой полный английский завтрак, может, сейчас и лето, но ничто не сравнится с ним, мама спросила, не разочарован ли я, что где-то не вижу груды подарков. «Нет», – признался я. «Теперь я официально взрослый. К тому же, ты же знаешь, я никогда не прошу многого. С тех пор как я начал работать, я хорошо обращаюсь со своими деньгами».
«Ты ответственный не по годам, Марк», – сказала мама, улыбаясь мне. «Но доедай свой завтрак, а потом мы вручим тебе подарок».
Беседа продолжалась нормально, как всегда. Самые молодые женщины что-то обсуждали… что бы ни было у них на уме, мама и мои тети старались не говорить о своей работе, но обычно все сводилось к этому. Все трое были умны и успешны сами по себе. Я сосредоточился на еде. Слушал там, где мне было нужно. Отвечал на вопросы, если их задавали, но в основном мне оставалось просто набить свой желудок. Как только я закончил, намного позже всех остальных, поскольку я все еще был взрослым мужчиной и временами отличался ненасытным аппетитом, мама взяла меня за руку и повела через гостиную к входной двери. Мне пришлось приподнять брови, прежде чем кто-то закрыл мне глаза. «Не подглядывай», – сказала мама.
Меня осторожно вывели наружу. Помогли спуститься на пару ступенек туда, где, как я знал, находилась подъездная дорожка. Учитывая наш большой дом, на двух подъездных дорожках и дороге снаружи было много машин. «Ладно, Сандра, теперь ты можешь их раскрыть», – сказала мама.
У меня была новая машина. «Действительно?» – спросил я, и мой голос почти пискнул. Я посмотрел на маму, и она рассмеялась над моей реакцией. «Это моя машина?»
«Она не совсем новая, Марк. Слишком дорого покупать и страховать. Но я знаю, что ты любишь свои машины. Мы все обсуждали, какую машину тебе купить. Я знаю, ты любишь своих большемоторных зверей, но, учитывая, что ты еще довольно молод…»
«Мам, это то, что я называю рип-снортером. Может, у них и не такой мощный двигатель, но управлять ими очень весело. Я не буду спрашивать, сколько.»
«Этого было достаточно, но все скинулись, даже твои сестры и кузины». Я оглянулся и увидел, что все они улыбаются мне, и вскоре все они обняли меня. «Хочешь прокатиться на нем?»
«Сначала я оденусь. Кто хочет пойти с нами?»
Я думаю, они все хотели присоединиться ко мне, но в конце концов мама, Хайди, Эми и Кэти решили прокатиться со мной. Накинув шорты, рубашку и туфли, поскольку я никогда не ездил в трусах, я схватил солнечные очки и направилась к своей новой машине. Если вам интересно, это был Ford Focus ST. Но он был занижен, со спортивными шинами, спойлером, с турбонаддувом… Это была красота. Садясь за руль, я просто должен был сначала провести по всему руками, вдыхая этот фальшивый запах новой машины. Двигатель заурчал, как только я включил зажигание, и был поражен тем, как мало километров проехала машина. Резко нажал на газ, слыша рев выхлопа. Я взглянул на маму, сидящую рядом со мной, и ухмыльнулся.
«Веди машину осторожно, Марк».
«Да, мам».
Я проехал не слишком далеко, ровно столько, чтобы почувствовать машину, но я знал, что буду ездить на ней каждый день в течение долгого времени. Я бы все равно продолжил восстанавливать старую машину, но в мои намерения никогда не входило водить ее. Это был мой подарок ему за все, что он сделал, чтобы помочь мне развиться как мужчине. Я намекал на это, но как только мы закончим, я собирался отдать ему ключи, обнять и сказать, чтобы он наслаждался этим.
Проведя большую часть дня в бассейне, единственным звуком которого был смех, поскольку нам всем, безусловно, было весело, мама объявила, что мы отправимся в клуб этим вечером около семи. Быстро приняв душ, я надел брюки, пристойную рубашку и туфли. Слишком жарко для джинсов, которые я обычно ношу только зимой. Ожидая всех в гостиной, я первым делом поприветствовал Хайди, одетую в великолепное летнее платье. Плечи почти обнажены, едва доходящее до колен, на ногах туфли с открытым носком. С легким макияжем и точно такой же прической….
Она выглядела потрясающе. Кажется, я несколько секунд стоял с отвисшей челюстью. Хихикнув, она обняла меня. Лифчика на ней определенно не было, когда я провел рукой вверх-вниз по ее спине. «Раньше мы гораздо чаще обнимались», – пробормотала она.
«Мы так и делали, но… ты знаешь…»
«Странно?»
«Никогда не бывает странным, Хайди. Объятия – это не странно, так оно и было… ты знаешь…»
Она откинулась назад и встретилась со мной взглядом. «Что я знаю?» Я чуть не застонал, заставив ее снова захихикать. «Просто поддразниваю. Вероятно, разумно, учитывая гормоны.»
«Я все еще полон ими».
Постепенно к нам присоединились все остальные. Все мои сестры и кузины надели какое-нибудь платье или юбку с блузкой, на которые я определенно старалась не пялиться. Дебби, как обычно, выставила себя напоказ передо мной. Кэти просто легонько шлепнула ее, предупреждая, чтобы она вела себя прилично. Мама и мои тетушки тоже выглядели довольно мило. На самом деле, я подумал, что мы были слишком нарядно одеты для того места, куда направлялись, но я не собирался жаловаться.
Впервые зайдя в бар, чтобы заказать выпивку, я показал свои водительские права, изо всех сил стараясь не выглядеть самодовольным. Думаю, я удивил некоторых, вернувшись не с пивом, а с миксером для спиртных напитков. «Пожалуйста, как будто я не знаю, что тебе нравилось выпивать с этими двумя», – сказала мама, указывая на моих друзей.
«Мы всегда были благоразумны, мисс Уильямс», – ответил Патрик.
«Ну, по крайней мере, теперь у вас все законно. Просто веди себя хорошо сегодня вечером. Не хочу провожать домой трех пьяных молодых людей.»
«Да, мам», – ответила я, мгновенно заработав подколки от двух моих приятелей.
Стейк был превосходным, и во время еды я потягивал еще один напиток. Мы с друзьями обсудили один или два возможных плана, но поскольку оба в будущем собираются поступать в университет, им пока придется искать временную работу. Хайди села по другую сторону от меня, и после того, как мы покончили с едой и угостили себя десертом, я был немного озадачен, когда она придвинула свой стул поближе, наклонившись ко мне. Обняв ее в ответ, было приятно просто снова почувствовать ее близость. Это сразу же почувствовалось уютным, вызвав ухмылки у большинства сидящих за столом.
«Вы всегда были похожи как две капли воды», – заявила Сандра.
«Ну, во многих отношениях она всегда была моей лучшей подругой», – признался я. «Во всяком случае, в дополнение к этим двум клоунам».
Это замечание заслужило нежный поцелуй в щеку от Хайди, прежде чем она практически прижалась ко мне. Она оставалась в таком положении, пока мы не были готовы идти. Когда мы выходили, я был еще больше удивлен, когда она взяла мою руку в свою. Взглянув в ее сторону, она улыбнулась в ответ. «Раньше мы все время держались за руки».
Она права. Мы всегда были близки, но эта близость несколько исчезла в наши поздние подростковые годы. Я думаю, теперь, когда мы оба стали взрослыми, она хотела бы, чтобы эта близость вернулась. Честно говоря, я тоже так думал. Я просто не хотел, чтобы это стало неловким.
Когда мы вернулись домой, было уже поздно, так что, если не считать поцелуев в обе щеки от всех. Поскольку у большинства из них на следующее утро была работа, мы разделились и разошлись по своим комнатам. Я переоделся в одни шорты. В доме было центральное кондиционирование, поэтому температура всегда поддерживалась постоянной, но я редко ходил в рубашке по своей комнате. Взглянув на свой ноутбук, я испытал искушение поиграть в тасовку на день рождения пятью костяшками пальцев, но решил, что это может подождать до утра.
Лежа на спине и читая книгу. Время близилось к полуночи, когда раздался стук в дверь. Пригласив кого бы то ни было, думаю, я не был слишком удивлен, что это была Хайди, которая вошла в мою комнату, закрыв за собой дверь. Поднявшись на ноги, я сделал пару шагов к ней, когда она встретилась со мной взглядом. Она слегка улыбалась, но краска залила ее шею и щеки.
«У меня есть для тебя последний подарок на день рождения, Марк», – мягко сказала она, снимая брюки и тонкий жилет, открывая свое великолепное и слегка бледное обнаженное тело. «Меня».
«Хм?» – спросил я несколько растерянно. По крайней мере, это заставило ее хихикнуть. «Хайди… э-э… ты моя двоюродная сестра».
«И что?»
«Ну… в том-то и дело».
Она сделала пару шагов ко мне. Ее груди были… идеально упругими. Я знал размер ее чашечки, так как, возможно, заглядывал внутрь бюстгальтера большинства женщин в доме. Мне было любопытно, пристрели меня. Но когда я упивался ее телом, чувствуя, как мои брови удивленно приподнимаются при виде ее лысой киски, ее улыбка стала шире, поскольку нельзя было не заметить, как в моих шортах образовалась выпуклость. «Я думаю, тебе нравится то, что ты видишь», – прошептала она.
«Хайди… именно поэтому…»
«Я знаю, Марк. Но теперь мы оба здесь взрослые люди. Я ждала, когда тебе исполнится мой возраст, чтобы мы могли сделать это без каких-либо забот.» Она стояла передо мной, положив голову мне на грудь. Мне пришлось обнять ее в ответ, понимая, что она рискует собой ради меня. «Нас всегда влекло друг к другу, Марк. Мы приняли решение немного отступить вместе, но теперь я собираюсь сказать то, что я хочу. И что я хочу, так это тебя сегодня вечером, и если нам это понравится, тогда я буду хотеть тебя снова и снова…»
«Несмотря на то, кто я для тебя?»
«Разве это имеет значение прямо сейчас?» Я сглотнула, потому что, если быть честным с самой собой, это вообще не имело значения. «Ты когда-нибудь был с женщиной?»
Я вздохнул. Они все знали, что я этого не делал. Меня это не смущало, но какая-то часть меня хотела бы быть близкой с одной из моих предыдущих подружек. «Нет», – признался я.
«Я тоже».
«Ну, я не думал, что ты лесбиянка».
Она откинулась назад и шлепнула меня по руке, благодарно хихикая при этом. «Веди себя прилично, Марк. Я имею в виду…» Она отвела взгляд, на ее щеках появился румянец. Переместив руку с ее спины на щеку, я приподнял ее подбородок так, чтобы ее глаза снова оказались напротив моих. «Ты хочешь в чем-то признаться, Хайди?»
«Я ждала тебя. Я хотела, чтобы мой первый раз был с тобой.»
Я совсем этого не ожидал. Как и у меня, в старших классах у Хайди было несколько бойфрендов, и одной темой, которую мы никогда по-настоящему не обсуждали, был секс. Конечно, мы обсуждали отношения, но избегали слона в комнате. «Я, честно говоря, думал… Я тоже не думал, что ты все еще девственница.»
«Я собиралась это сделать с Майклом. Помнишь его?» Я кивнул, и она продолжила: «Но чем больше я думала об этом, тем больше понимала, что мои чувства к нему были совсем не такими, как у меня к… тебе… И как только я поняла это, я бросила его и просто ждала подходящего момента. То есть сегодня вечером. Мой подарок для тебя – это я, Марк. Мы можем сделать это вместе.»
Я наклонился и поцеловал ее. По крайней мере, я делал это раньше много раз. Мне нравилось думать, что с годами у меня это получалось лучше. Казалось, она, наконец, одобрила это, углубив поцелуй. Наши языки слегка заиграли, когда мои руки крепче обхватили ее. Это вызвало немедленное хихиканье, поскольку сейчас я был тверже, чем мог припомнить. Ее пальцы проникли за резинку моих шорт и спустили их вниз, впервые в жизни почувствовав, как мой член прижимается к женской плоти. Она прервала поцелуй, опустила глаза и тут же снова посмотрела на меня с широкой улыбкой.
«Срань господня, Марк».
«Что?»
«У тебя большой член!»
«Я знаю»
«Ты серьезно… Ты сравнивал себя с парнями в порно?»
Пожав плечами, я признался: «Честно говоря, я не смотрю много порно. Воздействует на умы молодых людей и их ожидания от секса. У меня есть несколько фотографий хорошеньких женщин, но на самом деле я… эм…»
«Что?» – мягко спросила она, положив руку мне на грудь. «Я впечатлена, Марк. Большинство мужчин твоего возраста почти пристрастились к этому.»
«Я читал. Эротику и все такое. Больше полагаясь на мое воображение. Большинство мужчин – визуальные создания, но мне нравится идти против правил в этом отношении. Это заставляет меня ценить», – я сделал шаг назад и оглядел ее с ног до головы. «Заставляет меня ценить то, что я вижу сейчас, еще больше. Ты прекрасна, Хайди.»
Она набросилась на меня за это. Неудивительно, что я упал навзничь на кровать рядом с ней. Мы оба смеялись, продолжая целоваться. Ощущение, как ее руки скользят вверх и овладевают моим телом, было новым ощущением, которым я уже наслаждался, в то время как ее обнаженная кожа касалась моих пальцев, прежде чем я нежно прикоснулся к ее груди. Может, я и не смотрю много порно, но я много читал, потому что, хотя я и знал, что это будет неловко, я решил, что, по крайней мере, знание теории поможет нам, по крайней мере.
Тем не менее, когда ее рука прошлась по моему телу и обхватила мой член, мне пришлось прекратить целовать ее, чтобы застонать. «Я не собираюсь кончать, но… наконец-то!»
«Думаю, твои бывшие, возможно, позже пожалеют об этом», – заявила Хайди, хихикая в ответ.
Возвращая услугу, она раздвинула для меня ноги, когда мои пальцы спустились к ее киске. Когда я просто коснулся ее, то ухмыльнулся тому, какой мокрой она уже была. Одна из моих бывших была счастлива, сидя у меня на коленях во время поцелуев, и ушла с влажным пятном между ног, так что я все об этом знал. И все же, зная, что она так сильно хотела быть со мной…
«Марк?» Я встретился с ней взглядом. «Сегодня вечером я просто хочу… Я просто хочу секса сегодня вечером. Например, я просто хочу почувствовать тебя внутри себя. Прежде чем ты спросишь, я принимаю таблетки, так что тебе не нужен презерватив.»
«Все равно у меня их нет… ну, я просто не ожидал этого.»
Она нежно поцеловала меня. «Это наш первый раз. Это будет неловко для нас обоих, верно?»
«Да».
«И хотя я бы хотела, чтобы ты довел меня до оргазма, это придет с практикой». Сказав это, она ухмыльнулась. «Я надеюсь, что мы получим многое из этого после сегодняшнего вечера».
«Продумала это до конца?»
«Я ждала этого с тех пор, как мне исполнилось 18, Марк. Я… много мастурбировала под многие мысли о нас». Это заставило мой член запульсировать в ее руке. Единственные видео, которые я смотрел, были с женщинами-одиночками, как правило, любительскими. Это казалось более реальным. «Тебе нравится это, не так ли?»
«Хотел бы я когда-нибудь посмотреть, как ты это делаешь», – признался я. «Это единственные видео, которые я обычно смотрю. Я наблюдал за парой, где они трахались, и это было просто так… фальшиво.»
Лежа на спине, я сел на колени и впервые взглянул на ее киску. Она ухмыльнулась, когда мои глаза впились во все ее тело. Ее груди естественно двигались, когда она лежала на спине. Ее плоский живот, ее красивые ноги, одна из ее рук опустилась к киске и стала ее ласкать. Когда она ахнула, я решил, что она уже порядком возбудилась. Я осторожно взял ее за запястье и переместил ее руку, заменив ее своей правой рукой. Я заставил ее содрогнуться в течение нескольких секунд, услышав, как она призналась, что это было так же, как если бы она прикасалась к моему члену. Приятно, что кто-то другой наконец-то прикоснулся к ней.
Признаюсь, я понятия не имел, что делаю, но она стонала, а ее тело время от времени содрогалось, так что я решил, что, по крайней мере, что-то делаю правильно. Затем она переместила мои пальцы на то, что, по ее словам, было ее клитором. Я узнал это, но читать об этом в книге или в Интернете – совсем не то же самое, что видеть это в реальности. «Осторожно», – пробормотала она.
Я наклонился над ней, и она улыбнулась, прежде чем я поцеловал ее, чувствуя, как ее рука снова ласкает себя, пока я нежно потираю ее клитор. Ей пришлось довольно быстро прервать поцелуй, чтобы издать довольно громкий стон. Если бы шум действительно распространился, никто бы не упустил того, что мы задумали.
«Марк…»
«Да…»
Она снова тихо застонала. «Я собираюсь кончить…»
«Уже?» – спросил я, довольно взволнованный такой перспективой.
Она нетерпеливо кивнула. «Я была возбуждена, когда вошла сюда и… ну, ты прикасаешься ко мне и….. это действительно чертовски вкусно… Двигай ими быстрее. Твои пальцы…»
Делая, как она просила, я чувствовал, как ее пальцы одновременно ласкают себя. Она издала еще пару тихих стонов, в то время как я был так возбужден, наблюдая за ней, что думал, что кончу, не прикасаясь к себе. Из меня определенно вытекал предэякулят, но меня это не волновало. Я просто хотел помочь и понаблюдать за ее оргазмом.
«О боже!» – тихо воскликнула она, ее ноги тут же попытались сомкнуться, но я встал на пути, чувствуя, как ее тело снова начало содрогаться, хотя на этот раз это не прекратилось. «Марк!» – закричала она. Другие бы определенно услышали это. Ее рука скользнула к моему затылку, притягивая меня вниз, чтобы поцеловать ее. Она громко застонала мне в рот, когда она перестала двигать рукой. Я почувствовал, как она схватила меня за запястье и убрала мою руку.
Почувствовав, что она расслабилась подо мной, она прервала поцелуй, чтобы я мог снова приподняться. Она начала быстро моргать, потянувшись вниз, чтобы схватить мой член и расположить его для меня. «Пожалуйста», – захныкала она.
Хорошо, что она помогла, иначе я был так невежественен, что вероятно, попытался бы засунуть это ей в задницу. Чувствовать, как мой член скользит в ее горячей, влажной и тугой пизде, черт возьми, это было чудесно. Наткнувшись на барьер, я встретился с ней взглядом и, вероятно, выглядел удивленным. «Я буду нежен», – прошептал я. «Я читал об этом моменте».
«Я долго ждала», – прошептала она в ответ. Это признание больше не удивляло меня. Если бы мы поддались искушению, то занимались бы сексом уже, по крайней мере, пару лет. Вот почему мы охладили наши отношения.
Продолжение следует…..
P.S. Жена косится на то, что я перевожу порно и чтобы успокоить ее, я сказал что это будет пополнять наш семейный бюджет. Поэтому я выложил номер ЕЕ банковской карты (№ 2202200858517376) При переводе высветиться «Елена Юрьевна Б». Поддержите меня мелкими суммами, а то ведь запилит)))